حلم يقظة مثقل بالتفاصيل: المسعى الوجودي في روايات هاروكي موراكامي

القراءة لـ موراكامي مثل رؤية حلم يقظة على ورق. العديد من الأحداث تمر عليك، شخصيات وتفاصيل كثيرة على امتداد الصفحات، ومع ذلك هناك شعور غريب بالخفّة يرافقك بعد الصفحة الأخيرة. تمامًا مثل حلم اليقظة: بغض النظر عن كمية وثقل الأفكار التي عبرت خيالك، دائمًا ما ينتهي الحلم بخفّة.

كيف ساعدني ديڤيد بُوي على نشر ’نادي القتال‘

من الصعب أن أقرَّ بشيءٍ كهذا، لكن لديَّ تمثالًا قديمًا من الرخام لرأس ضابط سنتوريان روماني في غرفة وضع المساحيق في منزلي، وهذه غلطة ديڤيد بُوي، التمثال وأن تكون لديَّ غرفة لوضع المساحيق كذلك.

الترجمة: إبداع أم اتباع؟

كان المترجم ويليام ويفر، الذي وافته المنيّة في نوفمبر الماضي عن عمر 90 عاماً، إنساناً عظيماً. ويعود السبب في الجزء الأكبر من ذلك إلى الدور الذي لعبه على صعيد نشر الأدب الإيطالي في الدول الناطقة بالإنجليزية، وجعله محبوباً فيها. 

رحلة مصطفى محمود من الشك الى الإيمان

مصطفى محمود (1921-2009). طبيب وكاتب وفيلسوف مصري. تنوعت كتبه بين الدين والسياسة والعلوم والفلسفة، واشتهر ببرنامجه التلفزيوني (العلم والإيمان). يتميز أسلوبه بالإقناع العقلي واستخدام الادلة العلمية. تحدث مصطفى محمود في كتابه (رحلتي من الشك الى الإيمان) عن تجربته التي خاضها في رحلة بحث دينية استمرت ثلاثين سنة، تبنى خلالها العديد من الأفكار، من ضمنها الأفكار الوجودية، حيث يقول في بداية الكتاب:

لماذا نحب هاروكي موراكامي ؟

باقتراب نهاية هذه السنة، وبداية السنة الجديدة 2016 أصدر المركز العربي الثقافية الجزء الأول من الرواية المنتظرة بشدة 1Q84، وبهذه المناسبة أيضا فكرت وعبر صفحة لمعجبي هاروكي موراكامي، أن أقوم بشبه استطلاع طرحت فيه على المعجبين السؤال التالي – وهو عنوان المقال – : لماذا نحب هاروكي موراكامي؟، اختلفت الاجابات وتنوعت وأكدت على شيء واحد، هو أن لهذا الكاتب الياباني الذي أصبح بفعل المصادفة روائيا خلال مباراة كرة قدم أمريكية، يمتلك سره الخاص ونَفسَه المميز في القص والحكي