الأحد، 6 سبتمبر 2015

مع المؤرخ والروائي البريطاني سايمون سيباغ مونتيفيوري




تقليد أسبوعي سارت عليه صحيفة الاندبندنت اللندنية واسعة الانتشار في لقاء قصير لا يتعدى دقيقة واحدة مع أسماء لامعة في مجالات الأدب والفن منذ سنوات ، وقد حظي عمودها هذا بإعجاب القراء ارتأينا تقديمه هنا بسبب كونه موضوعا مبتكرا فيه من الفائدة والمتعة ما يجبر القارئ على متابعته أسبوعيا .


هذا الأسبوع الذي صادف السبت 7 سبتمبر / أيلول 2013 اللقاء كان مع المؤرخ والروائي البريطاني سايمون سيباغ مونتيفيوري الذي رحب بدقيقة الاندبندنت والإجابة على أسئلتها من خلال هاتفه الخاص :

* أين أنت الان ، وماذا يمكن أن نشاهد بجانبك؟
- أنا في كوخي في هامبشاير وسط حديقتي البرية الخصبة التي تحيط بها أصوات العصافير.

* ماذا تقرأ حاليا ؟
- كتابا عن الفنان الروسي والمصمم المسرحي الكسندر جولوفان ، وأعمل على إنجاز كتابي القادم الذي أتحدث فيه عن عائلة القيصر الروسي رومانوف.

* كاتبك المفضل الذي تختاره ، لماذا أنت معجب به أو بها ؟
- نجيب محفوظ في ثلاثيته القاهرة ، هي تحفة كبيرة يمكن أن تساوي عندي أعمال تولستوي أو بلزاك ، شخصياته تبدو في الواقع على قيد الحياة ، وقد أحبها القراء ودائما ما تكون مثيرة للدهشة.

* هل يمكن وصف غرفة المكتب الذي تكتب فيها عادة ؟
- مكتبي يقع في غرفة تحتوي على ثلاث نوافذ تطل على حديقة منزلي الخلفية في كنسينغتون في لندن.

* هل هناك شخصية وهمية يمكن أن تشبهك ؟
- أحدهم قد يكون وودي آلن في الأقل ، زوجتي تقول إنني قريب الشبه به ، لكنني أفضل شخصية أكثر بطولية.

* إذن من هو بطلك من خارج الساحة الثقافية؟
- شريك كاترين العظمى الوزير الأمير بوتيمكين ، رجل دولة وفكر روسي ، هو شخصية محبوبة ، لكن معيبة ومثيرة.
يذكر أن مونتيفيوري مواليد لندن 1965 ، صحفي ومؤرخ وروائي حائز على جائزة التاريخ الشعبي لإسهاماته في رصد وتأشير الموروث الشعبي البريطاني إضافة إلى ملاحقته للحقب التاريخية التي بادت ليس في بريطانيا وحدها بل امتدت أبحاثه وإصداراته الحقب الروسية والفرنسية ، روايته التي أصدرها حديثا " في ليلة واحدة في الشتاء " تلقى رواجا كبيرا وتتصدر رفوف المكتبات ، أشاد بها العديد من النقاد.
المصدر: صحيفة المدى
ترجمة: أحمد فاضل
عن: صحيفة الاندبندنت اللندنية

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق

( مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ))